قرر مسئولو القلعة الحمراء، على المترجم الجديد الذي سيقوم بأعمال الترجمة للسويسري مارسيل كولر، مدرب الأهلي، والذي سيصل القاهرة بداية الأسبوع المقبل على أقصى تقدير، لبدء مشواره مع الفريق يوم 8 أو 9 سبتمبر الجاري.

وظهر الدكتور ضياء النجار في مران الأهلي، أمس الإثنين، ليقوم بأعمال الترجمة لـ كولر لكنه جاء للعمل بشكل مؤقت لحين إنهاء المترجم الجديد أموره الخاصة في الخارج.

ويعمل المترجم الجديد في سويسرا وهو مصري يحمل الجنسية السويسرية ونال إعجاب مارسيل كولر بشكل قوى بعدما قرأ سيرته الذاتية.

وكان الأهلي قد وافق على قبول اعتذار الدكتور خالد الجوادي بنهاية الموسم الماضي بعدما عمل مع كولر منذ قدومه للأهلي قبل موسمين وتحديداً يوم 9 سبتمبر 2022.

واتفق مسئولو الأهلي مع المترجم الجديد خلال الأيام الماضية لكنه طلب مُهلة عدة أيام من أجل إنهاء ارتباطاته في سويسرا، الأمر الذي جعل إدارة النادي تقوم بإسناد أعمال الترجمة بشكل مؤقت للدكتور ضياء النجار مع عودة الفريق للتدريبات أمس بعد انتهاء الإجازة السنوية التي حصل عليها الفريق.

اقرأ أيضا: اتحاد الكرة يعلن القائمة النهائية للحكام الدوليين 2024 بعد اعتمادها من فيفا